Become
my son!
Citáty se značkou překladu neoficiální (postavy)
Filtry
Antikvář
Antikvář: Některé věci je dobré znát, některé ne.
Anya Forger
Anya Forger: Táta je největši lhář na světě. Ale... je to hustý lhář.
Drosselmeyer
Drosselmeyer: Nesmíte zapomínat na to, že Kačka je kačka.
Drosselmeyer: Ne v každém příběhu žijí šťastně až na věky.
Drosselmeyer: Neexistuje přeci nic nudnějšího než dokonalá hrdinka.
Drosselmeyer: Pokud jsi rytíř, musíš ovládnout svůj strach a pak zlo porazit. Pokud jsi ta zlá, musíš princeznu bez milosti zabít. Pokud jsi princezna, musíš prince zachránit silou své lásky. Pokud jsi princ, musíš použít moudrost a odvahu... Aj, ty nemůžeš.
Drosselmeyer: Jaké to poklidné dny. Jaké to pokojné dny. Věčně však trvat nebudou. Právě to je na příbězích skvělé.
Drosselmeyer: Snažíš se psát zodpovědně, viď? Právě proto ti to nejde. Příběhy je třeba psát volně, bezohledně, měl by ses jen poddat svým pocitům.
Edel
Edel: Nechť se těm, kdož svůj osud přijmou, dostane štěstí. Nechť se těm, kdož svému osudu čelí, dostane slávy.
Edel: Pravda je malá stydlivá věcička. Přibliž se a skryje se celičká. Pravda je malá osamělá věc. Můžeš jí utíkat, chytí tě přec.
Edel: Plamen může temnotu osvětlit. Avšak bez tmy jeho záři nespatříš.
Edel: Bojíš se tmy? Vidím, že tě zahaluje temnota nejistoty. Ovšem pokud chceš pro někoho zazářit, nesmíš se tmy bát.
Edel: Kdo je šťastnější? Člověk, který stále sní, nebo člověk, který se ze sna probudil?
Edel: Tento drahokam se jmenuje Láska. Pokud se vám tolik líbí, můžete si jej nechat. [...] Vězte však, že drahokam je to silný, leč snadno puká, je krásný, leč snadno se zakalí a boj o něj může přivodit smrt.
Fakir
Fakir: Já... Takovému potupnému osudu se nepoddám! Změním ho.
Fakir: Mýtos se mění. V Mýta, jakého neznám.
Fakir: Netopí se, že ne? Může se kachna utopit? Jak ji znám, ona určitě může.
Fakir: Ty jsi ve skutečnosti kachna. Já jsem se ve skutečnosti... Já jsem se ve skutečnosti pořád za někým schovával. Nikoho jsem ochránit nedokázal.
Femio
Femio: Žádné slovo mě nevystihuje méně než „strach“. Ne, kdybych musel jmenovat jedinou věc, ze které mám strach, nejspíš by to byla má krása.
Havran
Havran: Od nemluvněte jsem tě vychoval a dával ti pít svou vznešenou krev, ale ty jsi přece jen hloupá lidská holka.
Hermie
Hermie: Láska je krásná, ale lidé kvůli ní také trpí a jsou smutní, viď? Těžko se říká, že někoho miluješ. Všichni v sobě své pocity dusí.
Kačka
Kačka: Páni, takové krásné oči. Mám pocit, že se v nich utopím. Ale... vypadají tak smutně.
Kačka: Kdybych mohla být holka a mohla stát principálu Mýtovi po boku, pak jednou... Jednou by se mi možná podařilo vrátit mu do tváře úsměv.
Kačka: Neflákám se, jen si dávám pauzu; to můžu.
Kačka: Když jsem princeznou Tutu, dokážu zatančit jakýkoli tanec. Ale jsem to vážně já? Nebo někdo jiný?
Kačka: V tancování totiž platí, že čím víc člověk cvičí, tím je to zábavnější!
Kačka: Celou dobu se procházíme a povídáme si, takže už jsme kamarádky.
K Rút.
Kačka: Jsem kachna. Ve skutečnosti jsem jen pták. Jenže princ vidí princeznu Tutu v krásných šatech. To nejsem já.
Kačka: Některé věci se jen tak přes noc nezmění.
Kačka: Vydá–li se Fakír po cestě, ve kterou věří, myslím, že nebude litovat, ať dopadne jakkoli. Důvěřujte mu.
Kačka: Fakír vždycky sám přemýšlí, sám se rozhoduje, sám bojuje. Sám... Sám pláče.
Kačka: Fakír je silný. I když nedrží meč, je Mýtovým rytířem.
Kačka: Myslela jsem si, že se snažím kvůli Mýtovi. Dělala jsem to kvůli sobě?
Kačka: Neuvěřím, že nic nedokážu, dokud se nepokusím. Svůj příběh si stvořím sama!
Lilie
Lilie: Kdybys věčně něco nekazila, nebyla bys to ty, tak se tím netrap.
K Kačce.
Lilie: Předtím jsem šla náhodou za Piqué a náhodou jsem viděla, že se sešla s principálem Mýtem! A když jsem je potom náhodou sledovala, zašli na místo, kde byli úplně sami. No? Nechceš se tam náhodou podívat?
Loid Forger
Loid Forger: Vytvořit svět kde děti nemusí plakat... Byl můj cely důvod, proč jsem se stal špiónem.
Mistr Kocour
Mistr Kocour: Dobrá, dobrá, tiše. Pokud se neztišíte, budete si mě muset vzít.
K studentkám.
Mistr Kocour: Mí studenti se budou brát dříve než já! Nic nemůže učitele potěšit více!
Mistr Kocour: Poslední dobou jste ještě méně soustředěná než dříve. Téměř se zdá, jako by vás opustilo nadšení. Usmyslela jste si snad, že nic nedokážete, a tak se ani nesnažíte zlepšit se?
Nalezeno citátů: 82